Friday 25 September 2009

International Day of Peace-Student Drawings

International Day of Peace on PhotoPeach

Practice, Practice, Practice

The blue notebook stays at home and needs to be practiced everyday.
La carpeta azul se queda en casa y se necesita practicar todos los dias.

Test Day/Dia de Examen


Special Chair/Silla Especial

Special Chair for 2 journal pages!
Silla Especial por 2 paginas del diario.

Thursday 24 September 2009

Tiger Table!!

Table 2 got the tigers for being ready when the teacher said so! Great job!!
Mesa 2 recibio los tigeres por estar preparados. Excelente.

Tuesday 22 September 2009

Assignments/Tareas and Progress Reports/Notas


Reminder: if it has a # grade it was recorded in the gradebook.
Recuerden si tiene un # esta notado en nuestro reporte.

Progress Reports will be sent Wednesday. The large bold face number is the average.
Los Reportes de Progreso seran enviados el miercoles. El numero grande es el promedio.

Monday 21 September 2009

Donations/Donaciones


We are collecting for dogs and cats, Box Tops and Pennies for Peace.
Estamos acceptando donaciones para gatos y perros, Box Tops y Pennies for Peace.

Homework/Tarea

No notebook this week. Spelling test Friday with last week's words. Read some stories not all.
No hay cuaderno esta semana. Examen de ortografia con las palabras de la semana pasada. Lea algunos cuentos no todos.

Friday 18 September 2009

Flu!!!!!!!


Our diet of the past 3 days.
Nuestra dieta de estos 3 dias.

Underneath this blanket is a very sick child.
Debajo de esta colcha esta mi hijo muy enfermo.
Flu season has not even begun.
La temporada de "flu" ni ha comenzado.





Wednesday 16 September 2009

Thanks and Gracias

Thank you Ms. Pogach for our beautiful directory.
Gracias a la Sra. Pogach por nuestro hermoso directorio.
Thank you for coming to our OPEN HOUSE. My door is always open.
Gracias por venir a nuestra OPEN HOUSE. Mi puerta siempre esta abierta.

Sunday 13 September 2009

Miller Outdoor Theatre September 12, 2009











Thank you to Ms. Dondlinger for organizing a nice day at Miller Outdoor Theatre! We were able to "control" the weather but not the traffic or parking.
Gracias a la Sra. Dondlinger por organizar nuestro dia en Miller Outdoor Theatre. Pudimos "contralar" el tiempo pero no el trafico o el estacionamiento.



Wednesday 9 September 2009

OPEN HOUSE September 15th-Tuesday

Adults only. Adultos solamente.

Entertainment Books

Please return books, if not sold.
Por favor regresen los libros si no se han vendidos.

Folders

Reading books and daily notes will be sent in the RED folders. Those are returned daily.
Los libros de lectura y las notas diarias seran enviados en la subcarpeta ROJA. Esto se regresa diariamente.
The homework will be sent in the YELLOW folder to be returned on Friday.
La tarea sera enviada en la subcarpeta AMARILLA y se regresara los viernes.

Monday 7 September 2009

New Homework/Nueva Tarea

Starting this week ABC order will be part of our homework. This is the sheet that will help the students organize their words. Once they write the words in the squares, they will list the words in ABC order in their spiral.
Esta semana vamos a tener orden alfabetico como parte de nuestra tarea. Esta hoja les ayudara a los estudiantes organizar sus palabras. Cuando escriban las palabras en los cuadros, las copean en orden alfabetico en sus cuadernos.

Oh, Oh......

I hope we are all feeling better. I had a relapse Friday afternoon and spent 2 days in bed. Other than a lingering cough, I feel better. I will place a bottle of Purell at each table from now on.

Espero que nos sientamos mejor. Yo me volvi a enfermar el viernes por la tarde y pase 2 dias en cama. Todavia tengo una tos. De hoy y de adelante pondre una botella de Purell en cada mesa.